la excusa es el espejo y el tiempo transcurriendo putear en esta tierra de silencios hasta desenterrar una palabra la excusa nada más exasperada mientras pego en mi piel fotografías y vuelve a amanecer sobre la tierra esa emoción de ver el horizonte sentir que el sentimiento me trasciende y no saber qué hacer con tanta vida
así habla tu piel de lunas sumergidas de ríos con ignota trayectoria o el color de tus ojos o la inquietud tensando el fino hilo de acero que une y que no asumes empeñado como estás en separarte y cierta vanidad de ser distinto al resto -que lo eres- pero te ciegan las pobres diferencias tu dios de plastilina tus perros adiestrados en los dientes y sin querer disputas te sumas a la absurda competencia te armas contra nadie te restas te divides te olvidas de tus lunas y tus ríos y así de tan blindado por la imbecilidad de tus orgullos se te cae de las manos la única certeza la única razón de estar con vida y las grietas se vuelven infranqueables y ya no puedes dar sino silencio y ya no puedes ser sino egoísmo
como me hastía el hombre servil reptando tras quien le cortó las piernas como me hastía el beso de aquella que humillada bebe en la boca enferma del que la está escupiendo así también me cansan los días de estar solo en la trinchera las horas que se estiran en círculos concéntricos iguales a sí mismas ambiguas desoladas el horizonte a medias ese color basura el olor de la náusea la peste y el derrumbe me hicieron compañía por un rato y no voy a culparlos ellos también se hastiaron de ver el remolino y prefirieron eso de romperse la boca con botellas mirar televisión fumarse un porro tal vez reconocer su cobardía o la inutilidad de un par de alas tal vez comprarse ropa y disfrazarse para poder ser otro en la seguridad de la colmena qué me mantiene aquí qué estúpida razón me precipita a suicidarme siempre sin llegar a morir sino algo enraizado tan adentro que no admite traición ni explicaciones y que curiosamente me mata para darme nueva vida los días tienen rostros esfumados olvidaron su nombre en la ecuación sencilla de las horas y hay un sabor ajeno un paladar de otro cuando alguien me sonríe y qué puedes hacer cuando tú mismo no entiendes otra forma de creer y desdeñaste todas las ofertas cuando no existe senda de regreso y ya te resignaste a caminar sobre un campo minado apenas algo así como el orgullo de una fidelidad innecesaria apenas la certeza tambaleante de un corazón porfiado en otro ritmo que acaso me convenza de estar bombeando sangre verdadera no sé yo nada sé pero persisto confiado en que al final valió la pena haberse ido temprano de esa fiesta
veo la piedra diseminada el humo legándome el residuo de los fuegos me soplas en los ojos un polvo ceniciento y yo voy a correr hasta olvidarme porque sé que volverás a alzar tu casa y el árbol dará sombra en el futuro porque tienes intacta la semilla que necesita el hombre para sentirse nuevo pero no puedo olvidar que fuiste herido aunque el daño no parezca suficiente y a la larga el corazón siente el desgaste y las sonrisas caen y la ternura se te vuelve un puño listo para golpear en donde ya no quedan enemigos si cuando hablé no fui del todo claro si fue tan poca cosa lo que dije si no bastó que diera el primer paso para evitar más balas en tu alma no insistas pretendiendo que me alegre ahora que la guerra ha terminado lo triste no es la ruina después de la batalla lo triste es que pudimos evitarla
You got a fast car I want a ticket to anywhere Maybe we make a deal Maybe together we can get somewhere Anyplace is better Starting from zero got nothing to lose Maybe we’ll make something But me myself I got nothing to prove
You got a fast car And I got a plan to get us out of here I been working at the convenience store Managed to save just a little bit of money We won’t have to drive too far Just ’cross the border and into the city You and I can both get jobs And finally see what it means to be living
You see my old man’s got a problem He lives with the bottle that’s the way it is He says his body’s too old for working I say his body’s too young to look like his My mama went off and left him She wanted more from life than he could give I said somebody’s got to take care of him So I quit school and that’s what I did
You got a fast car But is it fast enough so we can fly away We gotta make a decision We leave tonight or live and die this way
I remember we were driving driving in your car The speed so fast I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped ’round my shoulder And I had a feeling that I belonged And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car And we go cruising to entertain ourselves You still ain’t got a job And I work in a market as a checkout girl I know things will get better You’ll find work and I’ll get promoted We’ll move out of the shelter Buy a big house and live in the suburbs
You got a fast car And I got a job that pays all our bills You stay out drinking late at the bar See more of your friends than you do of your kids I’d always hoped for better Thought maybe together you and me would find it I got no plans I ain’t going nowhere So take your fast car and keep on driving
You got a fast car But is it fast enough so you can fly away You gotta make a decision You leave tonight or live and die this way
AUTO RÁPIDO
Tienes un auto rápido
Yo quiero un boleto a cualquier parte
Quizás hagamos un trato
Quizás juntos podemos llegar a alguna parte
Cualquier lugar es mejor
Empezando de cero no tenemos nada que perder
Quizás hacemos algo
No pierdo nada con probar
Tienes un auto rápido
Y yo tengo un plan para irnos de acá
He estado trabajando en una tienda de comidas
Me las arreglé para ahorrar un poquito de dinero
No tenemos que manejar hasta muy lejos
Sólo cruzamos el borde y llegamos a la ciudad
Tú y yo podemos conseguir trabajo
Y finalmente sabremos lo que significa estar con vida
Sabes, mi viejo tiene un problema
El es alcohólico, así es la cosa
El dice que su cuerpo es demasiado viejo para trabajar
Yo digo que su cuerpo es demasiado joven para verse así
Mi madre tomó sus cosas y lo dejó
Ella esperaba más de la vida de lo que él le podía dar
Me dije: alguien tiene que cuidarlo
Entonces dejé la escuela, eso fue lo que hice
Tu tienes un auto rápido
Pero es tan rápido como para que podamos volar?
Tienes que tomar una decisión
Nos vamos esta noche o vivimos y morimos de esta manera
Recuerdo que manejábamos , manejábamos tu auto
Ibamos tan rápido que me sentí borracha
Las luces de la ciudad pasaban ante nosotros
Y tu brazo me hizo sentir bien rodeando mi hombro
Y tuve un sentimiento de pertenencia
Y tuve un sentimiento
Sentí que podía ser alguien, ser alguien, ser alguien...
Tienes un auto rápido
Y vamos conduciendo para entretenernos
Todavía no tienes un empleo
Y yo trabajo en una tienda de cajera
Se que las cosas mejorarán
Encontrarás un trabajo y a mí me ascenderán
Nos mudaremos del albergue
Compraremos una casa grande y viviremos en los suburbios
Tienes un auto rápido
Y yo tengo un trabajo que paga nuestras cuentas
Te quedas hasta tarde tomando en el bar
Ves más a tus amigos que a tus propios niños
Siempre tuve las mejores esperanzas
Pensé que juntos lo lograríamos
No tengo planes, no voy a ningún lado
Así que toma tu auto rápido y sigue manejando
Tu tienes un auto rápido
Pero es tan rápido como para que podamos volar?
Tienes que tomar una decisión
Nos vamos esta noche o vivimos y morimos de esta manera
yo no tengo la culpa de cómo te educaron así que ni te atrevas a indicarme por donde se va al río porque no me interesan los idiotas que clavan alfileres en mis letras y clavos en las alas de mis alas no quiero trato alguno con las miradas secas y tengo un sentimiento predispuesto a asesinarte cuando hablas sin saber de lo que siento no intentes acotar éste es mi juego no quiero tu opinión ni me interesa si yo te caigo bien o estás de acuerdo hay lágrimas mojando las palabras hay sangre confundida con los versos y errores casi tantos como letras la utopía de entregar sin pedir nada la libertad de ser sin explicarlo si llegaste hasta aquí es muy probable que sólo sea un error
así como llegaste puedes irte mas si escuchaste el eco de tu voz en mis palabras no prestes atención a las indicaciones de desvío
detrás de ese médano está el mar encima espera el frío cierto lugar del mundo que nos queda para inventar la arena con un polvillo pálido de luna orión brilla en tus ojos cuando arrojo la red sobre tu alma parece la penúltima guarida de dos desconsolados y sin embargo existe la dulce sensación de los refugios detrás de ese médano está el mar y hasta tocarnos nos mojará la cera derretida del crepúsculo piel a piel y sal y espuma impregnarán el rastro de los besos encima espera el frío fraguando invitaciones al abrazo
parece la penúltima guarida pero es el centro mismo del universo azul que nos envuelve
la excusa es el espejo
